La empresa

SINOTRAD es una firma unipersonal de desarrollo y consultoría, especializada en brindar servicios de traducción e interpretación del idioma chino al español. La empresa, nace como respuesta a la creciente demanda de estos servicios, generada por el auge de las nuevas tecnologías y la expansión del comercio con China.

• Traducción y localización de sitios web.
• Soluciones para el intercambio diario de E-mails.
• Campañas de E-mail Marketing & Newsletters.
• Diseño de tiendas internet localizadas en chino.
• Revisión y edición de documentos.
• Diseño de presentaciones Flash y Powerpoint.

Alejandro Serino

Estudiante graduado en Maestría de Lingüística China Moderna y Licenciado en informática. Desde el año 1991 hasta el 1998, se ha dedicado al desarrollo de software y diseño de sitios web.

Con posterioridad e impulsado por el entusiasmo generado por profundizar sus conocimientos del idioma chino decidió estudiar la carrera de Maestría en Lingüística China en la Universidad Provincial de Sichuán, ubicada en la República Popular de China, consiguiendo cuatro años mas tarde dicho grado, haciendo defensa de su tesis con excelentes calificaciones.

Después de 8 años de residencia y sólida experiencia en China, Alejandro Serino fundó Sinotrad, empresa en la que actualmente se desempeña por tiempo completo.

Haga click aqui para visitar el CV online.